Use the Render Scene command to render the active window.

Depending on the type of Solid Edge license you have, you may have advanced rendering capabilities available to you in the Explode-Render-Animate application in the Assembly environment. For example, if you have a Solid Edge Classic license, advanced rendering is available. If you have a Foundation licence, advanced rendering is not available.